Bedankt, Maria, om ons de de Algarve te hebben doen ontdekken en liefhebben . Dankzij haar grote beschikbaarheid en vriendelijkheid waren we in staat om het huis van onze dromen te kopen! ... We zijn er inmiddels geïnstalleerd en bij het kleinste probleem: SOS MARIA! We hebben haar gegevens gedeeld met al onze vrienden die zich ook in deze prachtige regio willen vestigen. Vele groetjes Maria en duizend dank...
Merci Maria de nous avoir fait découvrir et aimer l'Algarve. Grâce à sa grande disponibilité et grande gentillesse elle nous a permis d'acheter la maison de nos rêves !... Nous sommes installés et au moindre problème : SOS MARIA ! Nous avons donné ses coordonnées à tous nos amis qui cherchent aussi à s'installer dans cette magnifique région. Bisous Maria et mille mercis...
Sylvette et Gérard Perrin
Als er maar één woord zou bestaan om Portugal te beschrijven, zou ik het woord "vriendelijkheid" kiezen. Als er maar één persoon was die het mij in het
Si il n'y avait qu'un mot pour décrire le Portugal, je choisirai le mot « gentillesse »
Lisette et Jean-Claude Rivassoux
Bedankt, Maria, om ons de de Algarve te hebben doen ontdekken en liefhebben . Dankzij haar grote beschikbaarheid en vriendelijkheid waren we in staat om het huis van onze dromen te kopen! ... We zijn er inmiddels geïnstalleerd en bij het kleinste probleem: SOS MARIA! We hebben haar gegevens gedeeld met al onze vrienden die zich ook in deze prachtige regio willen vestigen. Vele groetjes Maria en duizend dank...
Nous avions choisi cette agence car elle correspondait à nos souhaits : professionnalisme de l'équipe et accueil chaleureux, De plus, l'après-vente nous a confirmé que sa directrice, Maria, accorde une grande importance aux relations humaines. Merci à tous
Martine et Michel Gontier
De beleefdheid en de vriendelijkheid van Maria en Julia zijn overwelmend en verdienen meer aandacht van ons, maar we hopen dat we iets terug kunnen geven. Tot gauw met het hele gezin
La courtoisie, la gentillesse de Maria et de Julia sont confondantes et méritent plus d'attention de notre part, mais espérons que c'est partie remise. A très bientôt avec toute la famille
Arsène – Margot
Wat een gelukkig toeval dat ons naar Maria en haar agentschap gebracht... in elk geval zijn we blij een competente, vriendelijke, zeer professionele persoon te hebben ontmoet, en kijken we uit naar haar met ons onze toekomstige installatie in Portugal met haar te vieren. Tot gauw
Quel heureux hasard nous a fait rencontrer Maria et son agence... en tout cas nous sommes enchantés d'avoir rencontré une personne compétente, sympathique, très professionnelle, disponible et maintenant nous attendons avec impatience de fêter avec elle notre future installation au Portugal. A très bientôt
François et Evelyne Parissot
Michel et Aude Goasgueur
Het nadenken leidde onze stappen in de Algarve en we werden niet teleurgesteld. Het toeval (is er een?) leidde ons naar Maria en we werden niet teleurgesteld we vonden de volgende dingen zeer aangenaam: luisteren, vriendelijkheid, beschikbaarheid, glimlach en professionaliteit: bedankt
La réflexion a guidé nos pas en Algarve et nous ne sommes pas déçus. Le hasard (y en a t-il un ?) nous a conduit vers Maria et nous en sommes ravis : écoute, bienveillance, disponibilité, sourire et professionnalisme : Merci
Gilles et Elisabeth Dalissier
Veel dank aan Carla en Maria voor hun professionaliteit en vriendelijkheid. Van deze korte ontmoeting heb ik het gevoel dat ik hen heel lang ken. Oprechte vriendschappen met de hoop elkaar vaak te ontmoeten na de aankoop van het huis of appartement! dank u welSpecial thanks to Carla and Maria for their professionalism and kindness. After this brief encounter, I have a feeling of knowing them for a very long time. Our sincere friendship in the hope meeting very often after purchasing the house or the apartment! Thank you
Un grand merci à Carla et Maria pour leur professionnalisme et leur gentillesse. De cette brève rencontre, j'ai le sentiment de les connaître depuis très longtemps. Sincères amitiés avec l'espoir de pouvoir se rencontrer très souvent après avoir fait l'acquisition de la maison ou de l'appartement ! Merci
Marc
We wilden ons vestigen in de Algarve en vonden in Albufeira een prachtig penthouse met een groot terras en uitzicht op zee. Ons eerste contact was met Julia, die we bedanken voor haar beschikbaarheid, vriendelijkheid en professionaliteit. Al snel nam Maria de leiding van de verkoopprocedure over en met haar hebben we onze aankoop dan ook voltooid. Maria vergezelde ons met haar glimlach die haar nooit verlaat, de professionaliteit en beschikbaarheid die ze aan al het personeel heeft gegeven, en het regelen van alle stappen voor onze vestiging in Portugal. We zijn blij dat we uw makelaarskantoor voor onze transactie hebben geselecteerd en dat al uw medewerkers ons altijd goed hebben geadviseerd. We hadden veel redenen om in Portugal te wonen, waaronder de landschappen, de helderheid, de gastvrijheid van de Portugezen, het mediterrane eten met vis inclusief de Bacalhau en ook het heerlijke vlees. Zonder de zeer aangename wijnen te vergeten, die vaak hoger zijn dan 13,5 ° C. Nu hebben we nog een reden om in Albufeira te wonen. Het is de ontmoeting en de vriendschap die we met Maria delen.
Nous cherchions à nous installer en Algarve et avons trouvé à Albufeira un merveilleux penthouse avec une grande terrasse et vue mer. Notre premier contact fut avec Julia que nous remercions pour sa disponibilité, sa gentillesse et son professionnalisme. Rapidement Maria, responsable de l'agence Algarmed, a pris le relais et c'est avec elle que nous avons finalisé notre achat. Maria avec son sourire qui ne la quitte pas, le professionnalisme et la disponibilité qu'elle a su inculquer à tout le personnel, nous a accompagné dans toutes nos démarches utiles pour notre installation au Portugal. Nous sommes heureux d'avoir choisi son agence immobilière Algarmed pour notre transaction car tout son personnel a toujours été de bons conseils. Nous avions des tas de raisons pour venir vivre au Portugal notamment les paysages et la luminosité, l'accueil et la gentillesse des Portugais, la sécurité, la nourriture méditerranéenne avec ses poissons et notamment son bacalhau et sa viande délicieuse. Sans oublier ses vins très agréables qui souvent dépassent les 13.5ª Maintenant, nous avons une raison supplémentaire de vivre à Albufeira, c'est la rencontre et l'amitié que l'on partage avec Maria.
Sylvie et Vincent Delgado
Bedankt voor je vriendelijkheid en professionaliteit. Tot ziens bij het zwembad. PS: vergeet niet de aardbeien mee te nemen !!!
Un grand merci pour votre gentillesse et votre professionnalisme. A très bientôt autour de la piscine. PS : N'oubliez pas de porter les fraises !!!
Patricia et Philippe
Portugal: We horen erover, we zien tv-rapporten, Portugezen hebben zich in Frankrijk gevestigd. Frankrijk is erg ziek, we zijn het niet. Kom op !! De beslissing is genomen, het wordt een pensioen in Portugal, maar waar? We begonnen met een tentoonstelling over Portugal in Parijs. Daar ontmoeten we Catia, advocaat bij Caldas da Rainha aan de Silverkust, aan wie we talloze vragen stelden. Ze is erg vriendelijk en vooral zeer professioneel. De beslissing om daar te zijn is genomen en we zijn hier 2 weken in september 2015. De ontmoeting: eerst Sonia Santos per mail en telefoon, dan het bezoek van het huis van Condo de Luz met de zeer charmante Maria, die ons vergezelde en de stress van ons weg nam. Ze hielp ons geluk te vinden. Ze begreep ons verzoek onmiddellijk.
Ze nam ons mee naar een restaurant "Praia", waar we heerlijk hebben gegeten. De beslissing om naar Portugal te verhuizen is niet eenvoudig, maar met Maria wordt het een kleine formaliteit. Ze is zo rustgevend, eenvoudig en aardig. Hartelijk dank, beste Maria, in de hoop je zo vaak mogelijk te zien in de vereniging die je hebt opgericht. Terug gaan naar Frankrijk zal moeilijk voor ons zijn, maar we zullen binnenkort naar Portugal verhuizen ... te veel emotie om te blijven schrijven ... Bedankt, bedankt We houden van je, we houden je ... we kussen je.
Le Portugal : on en entend parler, on voit des reportages TV, des Portugais installés en France. La France est très malade, nous en forme. Allez hop ! La décision est prise, ce sera une retraite dorée au Portugal, mais où ? On commence par le salon du Portugal à Paris. Là on rencontre Catia, avocate à Caldas da Rainha sur la côte d'argent, à qui on pose d'innombrables questions. Elle nous répond très gentiment et surtout très pro.... La décision de partir voir sur place est prise et nous voilà ici en septembre 2015 pour 2 semaines. La rencontre : d'abord Sonia Santos par mail et téléphone puis visite de la maison du Condo de Luz avec la très charmante Maria qui nous accompagne, nous explique, nous rassure et trouve notre bonheur. Elle a de suite compris notre demande. Elle nous emmène dans un restaurant de « praia » où nous nous sommes régalés. Sauter le pas n'est pas simple mais avec Maria, ça devient une petite formalité. Elle est tellement rassurante, simple et gentille. Une pépite d'or à conserver dans la vie Portugaise future, c'est indispensable. Un énorme merci chère Maria, en espérant vour revoir le plus souvent possible au sein de l'Association que vous créez. Rentrez en France va être dur, venir de temps en temps, attendre cette retraite qui semble trop loin... Trop d'émotion pour continuer à écrire.... merci, merci On vous aime, on vous garde … on vous embrasse fort
Bernadette et Pierre
Vrede en discretie Toewijding en aandacht. Je bent een fee die de minste van onze verlangens heeft vervuld. Intelligent met intuïtie beheers je alle situaties. Maria, het is onmogelijk om niet van je te houden
Calme et discrétion Dévouement et attention Tu es une fée qui a su réaliser le moindre de nos souhaits. Intelligente avec intuition tu règles toutes les situations. Maria comment ne pas t'aimer
Guillaude et Cécilia
Het was een nogal moeilijke taak om de plek te vinden die ons "droomhuis" zou worden in de Algarve. We hebben tientallen agentschappen en agenten van allerlei aard doorlopen, maar plotseling vonden we een persoon die opmerkelijk responsief, betrouwbaar en vriendelijk was "Ralf Medernach"! We hebben alle fasen en processen van ons streven samen doorlopen en hij is zeer behulpzaam en creatief gebleven terwijl hij voor alles zorgde. We zijn zo dankbaar voor zijn houding en professionaliteit die verder gaat dan zijn plicht. Hartelijk dank! Aan Imatico, Algarmed en vooral aan Ralf!
Illiana & Maria
We zijn Maria zeer dankbaar voor haar ondersteuning, het advies en het nemen van alle stappen die nodig waren voor de aankoop van ons huis. Om nog maar te zwijgen van haar professionaliteit, haar vriendelijkheid, inzet en natuurlijk haar altijd aanwezige glimlach en hun geruststellende woorden. Maria heeft al deze waarden die de charme van Portugal vormen. Mary verdient het echt om bekend te worden en we houden haar in ons hart.
Nous sommes très reconnaissant à l'égard de Maria, qui a su nous épauler, nous conseiller et nous accompagner dans toutes les démarches nécessaires pour l'achat de notre maison. Sans oublier son professionnalisme, sa gentillesse, son dévouement et bien sur, ce sourire toujours présent et ses paroles rassurantes. Maria possède toutes ces valeurs qui représentent le charme du Portugal. Maria mérite vraiment d'être connue et nous la gardons dans notre cœur.
Didier et Danièlle
Het is een groot genoegen om Maria te ontmoeten. Het brengt de sympathie, toewijding, oprechte en loyale vrijgevigheid met zich mee die de meerderheid van onze samenleving niet kent. Maria spreekt met haar hart, altijd heel veel nederigheid, ze maakt nu deel uit van onze vrienden, omdat haar loyaliteit oprecht is en haar beschikbaarheid voor haar klanten je diep raakt. En voor ons is het alleen maar geluk om in de toekomst met pensioen te gaan in Portugal als we omringd worden door de zeldzaamheid van een persoon als Maria. Ze is een van onze hechte Portugese vriendinnen geworden en vergeten niet haar uit te nodigen tijdens onze zeer sociale recepties in dit pand dat we dankzij haar hebben verworven. We omhelzen je.
C'est un grand bonheur que d'avoir eu la chance de rencontrer Maria et de la cotoyer. Elle porte en elle cette sympathie, ce dévouement, cette générosité sincère et loyale que la majorité de notre société ne connait pas. Maria parle avec son cœur, toujours très humble avec beaucoup d'humilité, elle fait partie dorénavant de nos amis car sa loyauté est sincérité et sa disponibilité vis à vis de ses clients vous touche profondément. Et pour notre part, être au Portugal dans le futur à la retraite, ne sera que bonheur à s'entourer de la rareté d'une personne comme Maria. Elle fait partie de nos proches amis Portugais et n'oublions pas d'avoir le plaisir de la recevoir lors de nos réceptions très conviviales dans cette propriété que nous avons acquéri grâce à elle. Nous l'embrassons très fort.
Jean Bais – Maryline – Laura
Praten over het ALGARMED makelaarskantoor is eenvoudig, omdat de Portugese taal weelderig en verhelderend is. Kortom, het is moeilijk om veel te zeggen. Mevrouw Dona Maria da Conceição, de eigenaar, is een spectaculair persoon die iedereen zeer goed adviseert omdat ze alle functies combineert die haar extreem efficiënt maken. Ze heeft een aangeboren vermogen om beide partijen (verkopers en kopers) te beantwoorden, is niet gemakkelijk te vinden. Gefeliciteerd! ... erkende groeten en veel waardering.
Falar da Agência Imobiliária ALGARMED é fácil, porque a lingua portuguesa é pródiga e esclarecedora. Dizer muito, em poucas palavras, é difícil. A Sra. Dona Maria da Conceição, sua proprietária, é uma pessoa espetacular que satisfaz todos muito bem porque reune todas as qualidades que lhe dãoextrema eficiencia. Tem habilidades inatas, para dar resposta a ambas as partes (vendedor e comprador), não se encontra com facilidade. Parabéns!... Reconhecidos cumprimentos de muita estima.
Helena Tavares
Karine V schreef: Ik zou, als je wilt, een toegewijde ambassadeur van IMATICO kunnen zijn. Met vriendelijke groeten
Karine V nous écrit : je serais, si vous en avez le besoin, une ambassadrice dévouée d'IMATICO. Très cordialement
Karine
Veel dank aan Imatico voor de steun en alle hulp, ook aan Maria en haar team voor de realisatie van mijn project in Portugal. Hartelijk dank aan Ana voor haar advies in belastingzaken !!
Merci Imatico pour l’assistance et toutes les aides reçues de Maria et de son équipe pour m’avoir permis de réaliser mon projet au Portugal. Egalement un grand merci à Ana pour ses conseils fiscaux !!
René-Paul M.
Heel erg bedankt IMATICO: geweldige samenwerking en professionaliteit
Thank you IMATICO: Great cooperation and professionalism
Allen W.
de