Maria, obrigado por nos fazer descobrir e gostar do Algarve. Seu grande compromisso e bondade nos deram a oportunidade de comprar a casa dos nossos sonhos! ... Estamos resolvidos e com o menor problema: SOS MARIA! Nós demos suas coordenadas a todos os nossos amigos que também querem se instalar nessa bela região. Beijos Maria e mil agradecimentos ...
Merci Maria de nous avoir fait découvrir et aimer l'Algarve. Grâce à sa grande disponibilité et grande gentillesse elle nous a permis d'acheter la maison de nos rêves !... Nous sommes installés et au moindre problème : SOS MARIA ! Nous avons donné ses coordonnées à tous nos amis qui cherchent aussi à s'installer dans cette magnifique région. Bisous Maria et mille mercis...
Sylvette et Gérard Perrin
Se houvesse apenas uma palavra para descrever Portugal, eu escolheria a palavra "bondade". Se houvesse apenas uma pessoa para me dizer em português, seria "Maria"
Si il n'y avait qu'un mot pour décrire le Portugal, je choisirai le mot « gentillesse »
Lisette et Jean-Claude Rivassoux
Escolhemos esta agência por corresponder às nossas necessidades: Profissionalismo da equipe e uma recepção calorosa. Além disso, o pós-venda confirmou que sua diretora, Maria, atribui uma grande importância ao relacionamento humano. Obrigado a todos
Nous avions choisi cette agence car elle correspondait à nos souhaits : professionnalisme de l'équipe et accueil chaleureux, De plus, l'après-vente nous a confirmé que sa directrice, Maria, accorde une grande importance aux relations humaines. Merci à tous
Martine et Michel Gontier
A cortesia, a gentileza de Maria e Julia são confusas e merecem mais atenção de nós, mas, na esperança de conseguirmos isso em outro momento. Até breve com toda a família
La courtoisie, la gentillesse de Maria et de Julia sont confondantes et méritent plus d'attention de notre part, mais espérons que c'est partie remise. A très bientôt avec toute la famille
Arsène – Margot
Que coincidência sortuda nos fez conhecer Maria e sua agência ... de qualquer forma, estamos muito satisfeitos por conhecer uma pessoa competente, amigável, muito profissional e disponível, e agora estamos ansiosos para celebrar com ela nosso futuro assentamento em Portugal. Te vejo em breve
Quel heureux hasard nous a fait rencontrer Maria et son agence... en tout cas nous sommes enchantés d'avoir rencontré une personne compétente, sympathique, très professionnelle, disponible et maintenant nous attendons avec impatience de fêter avec elle notre future installation au Portugal. A très bientôt
François et Evelyne Parissot
Michel et Aude Goasgueur
O nosso pensamento guiou os nossos passos para o Algarve e não estamos decepcionados. A coincidência (se houver alguém?) Nos levou a Maria e estamos muito satisfeitos: escuta, gentileza, disponibilidade, sorriso e profissionalismo: obrigado
La réflexion a guidé nos pas en Algarve et nous ne sommes pas déçus. Le hasard (y en a t-il un ?) nous a conduit vers Maria et nous en sommes ravis : écoute, bienveillance, disponibilité, sourire et professionnalisme : Merci
Gilles et Elisabeth Dalissier
Agradecimentos especiais a Carla e Maria por seu profissionalismo e gentileza. Após esse breve encontro, tenho a sensação de conhecê-los por muito tempo. Nossa amizade sincera na esperança se encontra com muita frequência depois de comprar a casa ou o apartamento! Obrigado
Un grand merci à Carla et Maria pour leur professionnalisme et leur gentillesse. De cette brève rencontre, j'ai le sentiment de les connaître depuis très longtemps. Sincères amitiés avec l'espoir de pouvoir se rencontrer très souvent après avoir fait l'acquisition de la maison ou de l'appartement ! Merci
Marc
Estávamos procurando se estabelecer no Algarve e encontramos em Albufeira um apartamento de luxo maravilhosa com um grande terraço com vista para o mar. Nosso primeiro contato foi com Julia. Agradecemos sua disponibilidade, gentileza e profissionalismo. Muito rapidamente, Maria, chefe da agência, assumiu o controle e finalizamos a compra. Maria, com seu sorriso permanente, o profissionalismo e a disponibilidade que instilou em todos os seus funcionários, esteve ao nosso lado em todas as etapas úteis para nosso assentamento em Portugal. Estamos muito satisfeitos por ter escolhido a sua agência imobiliária para a nossa transação, pois toda a sua equipe sempre foi um bom conselho. Muitas razões nos levaram a viver em Portugal, incluindo as paisagens e o brilho, o acolhimento e a gentileza do povo português, segurança, comida mediterrânea com peixe, incluindo o bacalhau e a deliciosa carne. Sem mencionar os vinhos muito agradáveis, que geralmente ultrapassam 13,5%. E por enquanto, temos um motivo adicional morando em Albufeira, é o encontro e a amizade que compartilhamos com Maria.
Nous cherchions à nous installer en Algarve et avons trouvé à Albufeira un merveilleux penthouse avec une grande terrasse et vue mer. Notre premier contact fut avec Julia que nous remercions pour sa disponibilité, sa gentillesse et son professionnalisme. Rapidement Maria, responsable de l'agence Algarmed, a pris le relais et c'est avec elle que nous avons finalisé notre achat. Maria avec son sourire qui ne la quitte pas, le professionnalisme et la disponibilité qu'elle a su inculquer à tout le personnel, nous a accompagné dans toutes nos démarches utiles pour notre installation au Portugal. Nous sommes heureux d'avoir choisi son agence immobilière Algarmed pour notre transaction car tout son personnel a toujours été de bons conseils. Nous avions des tas de raisons pour venir vivre au Portugal notamment les paysages et la luminosité, l'accueil et la gentillesse des Portugais, la sécurité, la nourriture méditerranéenne avec ses poissons et notamment son bacalhau et sa viande délicieuse. Sans oublier ses vins très agréables qui souvent dépassent les 13.5ª Maintenant, nous avons une raison supplémentaire de vivre à Albufeira, c'est la rencontre et l'amitié que l'on partage avec Maria.
Sylvie et Vincent Delgado
Um agradecimento especial a você por sua gentileza e profissionalismo. Vejo você em breve na piscina. PS: Não esqueça de trazer os morangos !!!
Un grand merci pour votre gentillesse et votre professionnalisme. A très bientôt autour de la piscine. PS : N'oubliez pas de porter les fraises !!!
Patricia et Philippe
Portugal: Ouvimos falar de documentários de TV, pessoas portuguesas instaladas na França. A França é um paciente muito doente, estamos em boa forma. Ok! A decisão é tomada, será uma aposentadoria de ouro em Portugal, mas para onde ir? Começamos com a feira portuguesa de Paris. Lá, nos encontramos com Catia, advogada em Caldas da Rainha, na Costa de Prata, fazendo inúmeras perguntas. Ela responde à pergunta: A decisão: A primeira reunião do primeiro dia da reunião Casa Condomínio da Luz com a Maria muito charmosa nos acompanhando, explicando, tranquilizando-nos e encontrando nossa felicidade. Ela entendeu o nosso pedido. Ela nos leva a um restaurante "praia" onde banqueteamos. Dar o mergulho não é fácil, mas, com Maria, torna-se uma pequena formalidade. Ela é tão reconfortante, fácil de ir e gentil. Uma pepita de ouro a ser preservada para a vida futura em Portugal é essencial. Um grande obrigado Maria querida, na esperança de vê-lo o mais rápido possível dentro da Associação que você está criando. Voltar para a França será muito difícil. Nós te amamos, lembramos de você ... um grande abraço
Le Portugal : on en entend parler, on voit des reportages TV, des Portugais installés en France. La France est très malade, nous en forme. Allez hop ! La décision est prise, ce sera une retraite dorée au Portugal, mais où ? On commence par le salon du Portugal à Paris. Là on rencontre Catia, avocate à Caldas da Rainha sur la côte d'argent, à qui on pose d'innombrables questions. Elle nous répond très gentiment et surtout très pro.... La décision de partir voir sur place est prise et nous voilà ici en septembre 2015 pour 2 semaines. La rencontre : d'abord Sonia Santos par mail et téléphone puis visite de la maison du Condo de Luz avec la très charmante Maria qui nous accompagne, nous explique, nous rassure et trouve notre bonheur. Elle a de suite compris notre demande. Elle nous emmène dans un restaurant de « praia » où nous nous sommes régalés. Sauter le pas n'est pas simple mais avec Maria, ça devient une petite formalité. Elle est tellement rassurante, simple et gentille. Une pépite d'or à conserver dans la vie Portugaise future, c'est indispensable. Un énorme merci chère Maria, en espérant vour revoir le plus souvent possible au sein de l'Association que vous créez. Rentrez en France va être dur, venir de temps en temps, attendre cette retraite qui semble trop loin... Trop d'émotion pour continuer à écrire.... merci, merci On vous aime, on vous garde … on vous embrasse fort
Bernadette et Pierre
Calma e pacífica. Dedicação e atenção plena. Você é uma fada que alcançou o mínimo de nossos desejos. Inteligente com a intuição, você resolve todas as situações. Maria como não te amar.-Calme et discrétion Dévouement et attention Tu es une fée qui a su réaliser le moindre de nos souhaits. Intelligente avec intuition tu règles toutes les situations. Maria comment ne pas t'aimer.
Calme et discrétion Dévouement et attention Tu es une fée qui a su réaliser le moindre de nos souhaits. Intelligente avec intuition tu règles toutes les situations. Maria comment ne pas t'aimer
Guillaude et Cécilia
Foi uma tarefa bastante difícil encontrar o local que seria chamado de «casa dos sonhos» no Algarve. Passamos por dezenas de agências e agentes de todos os tipos. Mas, de repente, encontramos uma pessoa que era surpreendentemente responsiva, confiável e gentil «Ralf Nedernach»! Nós passamos juntos por todas as etapas e procedimentos de nosso esforço e ele continuou sendo muito útil e criativo enquanto cuidava de tudo. Somos muito gratos por sua atitude e profissionalismo que vão além do chamado do dever. Um grande obrigado! Para Algarmed e especialmente para Ralf!
Illiana & Maria
Somos muito gratos a Maria, que foi capaz de nos apoiar, nos aconselhar e nos acompanhar em todas as etapas necessárias para a compra de nossa casa. Sem mencionar seu profissionalismo, sua bondade, sua dedicação e, claro, esse sorriso sempre presente e suas palavras tranquilizadoras. Maria tem todos esses valores que fazem o charme português. Maria realmente merece ser conhecida e a mantemos em nosso coração.
Nous sommes très reconnaissant à l'égard de Maria, qui a su nous épauler, nous conseiller et nous accompagner dans toutes les démarches nécessaires pour l'achat de notre maison. Sans oublier son professionnalisme, sa gentillesse, son dévouement et bien sur, ce sourire toujours présent et ses paroles rassurantes. Maria possède toutes ces valeurs qui représentent le charme du Portugal. Maria mérite vraiment d'être connue et nous la gardons dans notre cœur.
Didier et Danièlle
É um grande prazer ter a chance de conhecer Maria e conhecê-la. Ela carrega consigo mesma a simpatia, a dedicação, a sinceridade e a generosidade leal que a maioria da nossa sociedade não conhece mais. Maria fala com o coração, sempre muito humilde e com muita humildade. Ela agora faz parte de nossos amigos, pois sua lealdade, sinceridade e disponibilidade para seus clientes o afetam profundamente. E da nossa parte, viver no futuro nossa aposentadoria em Portugal, será apenas felicidade, estar rodeado pela raridade de uma pessoa como Maria. Ela é uma das nossas amigas portuguesas mais próximas e não esquece o prazer de recebê-la durante nossas muito acolhedoras recepções, nesta propriedade que adquirimos graças à sua ajuda. Grandes abraços.
C'est un grand bonheur que d'avoir eu la chance de rencontrer Maria et de la cotoyer. Elle porte en elle cette sympathie, ce dévouement, cette générosité sincère et loyale que la majorité de notre société ne connait pas. Maria parle avec son cœur, toujours très humble avec beaucoup d'humilité, elle fait partie dorénavant de nos amis car sa loyauté est sincérité et sa disponibilité vis à vis de ses clients vous touche profondément. Et pour notre part, être au Portugal dans le futur à la retraite, ne sera que bonheur à s'entourer de la rareté d'une personne comme Maria. Elle fait partie de nos proches amis Portugais et n'oublions pas d'avoir le plaisir de la recevoir lors de nos réceptions très conviviales dans cette propriété que nous avons acquéri grâce à elle. Nous l'embrassons très fort.
Jean Bais – Maryline – Laura
Falar da Agência Imobiliária ALGARMED é fácil, porque a lingua portuguesa é pródiga e esclarecedora. Dizer muito, em poucas palavras, é difícil. A Sra. Dona Maria da Conceição, sua proprietária, é uma pessoa espetacular que satisfaz todos muito bem porque reune todas as qualidades que lhe dãoextrema eficiencia. Tem habilidades inatas, para dar resposta a ambas as partes (vendedor e comprador), não se encontra com facilidade. Parabéns!... Reconhecidos cumprimentos de muita estima.
Helena Tavares
Karine V escreveu para nós: eu seria, se você precisar, um embaixador dedicado da IMATICO. Atenciosamente
Karine V nous écrit : je serais, si vous en avez le besoin, une ambassadrice dévouée d'IMATICO. Très cordialement
Karine
Obrigado Imatico pela assistência e toda a ajuda recebida de Maria e sua equipe, permitindo-me realizar meu projeto em Portugal. Também um grande obrigado a Ana por seus conselhos fiscais !!
Merci Imatico pour l’assistance et toutes les aides reçues de Maria et de son équipe pour m’avoir permis de réaliser mon projet au Portugal. Egalement un grand merci à Ana pour ses conseils fiscaux !!
René-Paul M.
Obrigado IMATICO: Grande cooperação e profissionalismo
Thank you IMATICO: Great cooperation and professionalism
Allen W.
de